Párbeszédek helyesírása

2020.09.05

REGÉNYT ÍRSZ?
Nos akkor biztos lesz párbeszéd is. Márpedig a párbeszéd helyesírása nem is olyan egyértelmű, mint ahogy elsőre látszik. Ha ezzel tisztában vagy, akkor megint sok plusz munkától mented meg magadat.

Mivel ez nem tartozik kimondottan az iskolai tananyaghoz, ez a poszt ennek a tisztázására jött létre.
( Igen, jól sejted: Nekem is szükségem volt ennek a tisztázására. ) 🙃😁

SZÓVAL nézzük a szabályokat szépen sorban:
1, Amikor csak egyszerűen megszólal szereplő, és nincs narrátori kiegészítés:

- Hova menjek?
- A lenti boltba.

2, Amikor narrátori kiegészítéssel látod el a párbeszédet, NINCS írásjel utána, ha pont lenne:

- Hova menjek? -- kérdezte Gerda.
- A lenti boltba -- válaszolta mosolyogva anya.

-- Most a gondolatjelent helyettesíti itt. ( Mert nem kötőjelet használunk ilyenkor. ( l. 5. pont.)

Amint látod, ha más írásjel van, ( ? ! ) akkor kirakjuk az írásjelet, de KISBETŰVEL folytatom a narrációt, mintha egy mondat lenne.

3, A fenti példa kivétele, ha a narráció egy új mondatként szerepel.

Tehát nem a mondta, kérdezte és hasonló szavakkal folytatódik, hanem külön mondatként .
( Hasonló szavak: morogta, mormolta, kiáltotta, sikoltotta, ordította, suttogta, nyöszörögte, stb. )

- Hova menjek? -- Gerda már ott állt az ajtóban a szatyorral.

4, A kommentár beékelődik :

Két mondat közé

A helyesírására a fenti példák érvényesek:

- A lenti boltba -- válaszolta mosolyogva anya. -- De itt ne felejtsd a listát! -- figyelmeztette a lelkes lánykát.

MONDATON BELÜLRE

A legfurább ez volt a számomra.

- Hova menjek -- kérdezted Gerda --, ha a kisbolt zárva van?

Láthatod, hogy a tagmondatokat elválasztó VESSZŐ a narráció UTÁN, a gondolatjelet követően kell írni, szóköz nélkül.
( Na, nézhetem át az egész írást ebből a szempontból is. )

5. Gondolatjelent használjuk a párbeszédeknél.
Nálam ez gondot okozott a Wordben, hol gondolatjelet, hol kötőjelet írt. Én a másol és beilleszt szöszögős módszerrel javítottam, mire máshol találtam egy TIPPet:

➡️➡️ Ha nem tudsz gondolatjelet írni, írj dupla kötőjelet, és a végén cseréld ki az összeset gondolatjelre (a Wordnek van ilyen funkciója).

6, A három pont...
Imádom használni. És sokszor felesleges. A javaslat az, hogy csak akkor használd, ha a szereplőd beszél, és valóban nem fejez be egy megkezdett mondatot vagy gondolatot.

Remélem segítettem.
A Múzsa legyen veletek!